Over een paar maanden zou Apple officieel zijn televisiedienst Apple TV+ moeten lanceren. Het moet een concurrent worden van gevestigde namen als Netflix of HBO. Voordat we echter wachten op de officiële aankomst, kunnen we beginnen met het vergelijken van de andere twee genoemde services.
Moeilijk begin
De twee belangrijkste spelers op de markt zijn momenteel Netflix en HBO GO. Netflix is in januari 2016 de Tsjechische markt binnengedrongen (of liever stilletjes binnengeslopen). Ik keek erg uit naar de komst van Netflix en heb het meteen uitgeprobeerd, maar in eerste instantie was ik niet erg onder de indruk en na het verstrijken van de gratis proefmaand heb ik opgezegd het abonnement - maar slechts tijdelijk. Toen Netflix in Tsjechië arriveerde, stond het nog in de kinderschoenen en hoewel het enkele honderden titels in de aanbieding had, was het meestal ouder en voor mij niet erg aantrekkelijke inhoud.
Zelfs HBO GO boeide me in eerste instantie niet, maar eerder dan de inhoud was de tijdelijke storing van de applicatie de oorzaak, die gelukkig kon worden opgelost en nooit meer is gebeurd.
čeština
Van de twee vergeleken diensten doet HBO GO het het beste in het Tsjechisch, dat een relatief behoorlijke verzameling titels biedt, niet alleen met Tsjechische ondertitels, maar ook met Tsjechische nasynchronisatie. Je kunt ook veel inhoud met Tsjechische ondertiteling vinden op Netflix, maar bij nasynchronisatie is het nog veel erger. In de Tsjechische nasynchronisatie vind je hier vooral films en programma's voor kinderen, maar bijvoorbeeld ook de serie Hannibal.
Inhoud
Netflix biedt de rijkste inhoud. Hier vind je programma's - zowel series als speelfilms - uit zijn eigen productie, maar ook Hollywood- en onafhankelijke producties, ook aan niet-Amerikaanse films is er geen gebrek. Ook interessant is het aanbod van video's van het type "brandende open haard" of "bewegende kunst" - in het laatste geval zijn dit opnames van de natuur, het landschap of de diepten van de zee, begeleid door ontspannende muziek.
HBO biedt vooral programma's uit de eigen productie aan, maar je kunt er ook content uit de Hulu-workshop vinden (bijvoorbeeld de serie Disclosure, waarvan het eerste seizoen vertelt over de casus van Gypsy Rose Blanchard) en uiteraard ook lokale producties, zoals de serie Therapy, Wasteland of Up to the Ear. Ook aan muziekdocumentaires of concertopnames is er op beide platforms geen gebrek.
Het is moeilijk om de inhoud van beide diensten objectief te beoordelen; elke dienst biedt voor elk wat wils. Persoonlijk waardeer ik bijvoorbeeld HBO's serie The Big Bang Theory of het recente Tsjernobyl, evenals de aanwezigheid van mijn favoriete "guilty pleasure" -serie Craven's Screams, terwijl veel geprezen nieuwigheden en klassiekers (Sharp Objects, Game of Thrones, of misschien The Handmaid's Tale) zijn mij een raadsel.
Op Netflix denk ik graag terug aan Friends of How I met your Mother, maar ook series en langspeeldocumentaires uit het ‘true crime’-genre zijn de moeite van het bekijken waard.
Voordat u beslist aan welke van de diensten u de voorkeur geeft, kunt u bijvoorbeeld op de Tsjechische website een idee krijgen van de inhoud Filmtoro. Hier krijg je ook een overzicht van welke films en series op Netflix Tsjechisch ondertiteld zijn.
Gebruikersinterface en functies van de applicatie
Op dit gebied wint Netflix, vanuit mijn persoonlijk oogpunt, duidelijk. Het biedt de mogelijkheid om meerdere gebruikersprofielen aan te maken, inclusief het profiel van een kind, de applicatie is gemakkelijker te navigeren, de bediening is intuïtiever en de functies zijn rijker - het biedt bijvoorbeeld de mogelijkheid om inhoud te downloaden om later ook offline te bekijken als bredere besturingsopties - HBO GO mist bijvoorbeeld de mogelijkheid om 15 seconden vooruit te gaan (je kunt hier slechts 15 seconden teruggaan of de slider gebruiken) of een handige functie waarmee je de intro van de serie kunt overslaan.
Met beide apps kun je tot op zekere hoogte inhoud van je mobiele apparaat naar je tv spiegelen, maar Netflix ondersteunt AirPlay niet langer. Als u eigenaar bent van een Apple TV of een smart TV met de mogelijkheid om de relevante applicaties te installeren, heeft u praktisch helemaal niet met dit detail te maken. Persoonlijk gebruik ik Google Chromecast voor spiegelen.
Cena
Beide diensten bieden nieuwe gebruikers een gratis proefperiode voor de eerste maand. Een maandabonnement op HBO GO begint bij 129 kronen, binnen één huishouden kun je de inhoud ervan op twee apparaten tegelijk bekijken.
Netflix biedt drie abonnementen voor 199, 259 en 319 kronen, details zijn te vinden in de onderstaande tabel
tot slot
De conclusie van de vergelijking van beide diensten is eigenlijk logisch en zal je waarschijnlijk niet eens verbazen. Terwijl Netflix qua uiterlijk en functionaliteit duidelijk wint, kunnen streamingdiensten inhoudelijk niet zo goed beoordeeld worden. Dit is een kwestie van smaak, en als je – zoals ik – iets op elk platform vindt, moet je je op beide abonneren.
Laten we verrast zijn door wat Apple TV+ gaat brengen. Ik moet zelf toegeven dat ik meer geïnteresseerd was in kennis komende Disney+-service, wat ik zeker zou verwelkomen in Tsjechië.
Ik zou zeggen dat de nasynchronisatie eerder een minpunt is, of in ieder geval zeker geen pluspunt,
alles wordt hier nagesynchroniseerd en de mensen kennen helemaal geen Engels, kijk naar Nederland, daar nasynchroniseren ze niet eens kindersprookjes en iedere Nederlander kent het Engels goed, omdat ze van jongs af aan intensief met de taal zijn blootgesteld, dat is er één De andere reden is dat de tijd van de nasynchronisatie door Filipovský Funese al lang geleden is geëindigd en dat de nasynchronisatie afschuwelijk is, niet alleen vanwege de daadwerkelijke uitvoering, d.w.z. het spreken, maar ook de vertaling is vaak niet op zijn plaats, en er zijn veel grappige dialogen. verloren in vertaling
Kerel, Nederlands is verknoeid Engels... waarom zouden ze nasynchronisatie nodig hebben?
Ik zal zeker geen voorbeeld nemen aan het Nederlandse volk. Landen waar het roken van wiet en kaas tot de top van hun economie wordt gerekend.
Nonono, iemand is hier boos. Maar hij dacht zeker niet aan hun betere opleiding, economie en levensstijl
HBO werkt niet in het buitenland, groot nadeel…
Voor mij is de verschrikkelijk slechte kwaliteit van beeld en geluid op HBO belangrijk. Tegenwoordig is het aanbieden van alleen stereo en nauwelijks Full HD met veel artefacten verschrikkelijk. Vergeleken met Netflix, dat bijna alles in 5.1 heeft en veel dingen in 4K HDR. Verschil als een varken.
HBO voor zowel iOS als AppleTV is een slecht geschreven app:
1. Ongeveer elke week moeten wij ons opnieuw inschrijven (via UPC).
2. Tijdens snelle scènes fragmenteert HBO het beeld - live op de kabel en HBO GO-stream, beide zijn van even slechte kwaliteit.
3. Zwarte kleur of lucht bevat zichtbare dobbelstenen.
Ik zie het als een probleem aan de HBO-serverkant. Waarom? Omdat Netflix 4k ondertussen op rolletjes loopt. Natuurlijk was slechts één registratie voldoende en dat was alles. Tsjechische ondertitels zijn de laatste tijd aanzienlijk aangevuld, zelfs achterstevoren.
Zonder de inhoud had ik HBO weggegooid. Het voordeel is dat je ze kunt bellen voor ondersteuning en de uier van dienst kunt neuken. Niet dat het helpt, de draak boven Kings Landing is net Minecraft.
Skylink live tv - shit die snijdt (het is niet via internet). Hoewel er veel inhoud is en in de Tsjechische taal, ontmoedigt de afwezigheid van 4K mij. Apple TV - 4K-inhoud, maar naast het betalen van een maandelijks abonnement, zijn de meeste films (nieuwere) volledig betaald - dus ik heb het op proef uitgegraven. HBO GO - veel inhoud zonder te knippen, maar de afwezigheid van 4K maakt me kwaad!!! hopelijk zal dit in de nabije toekomst gebeuren en zal Disney+ hopelijk vergelijkbaar zijn met het geweldige Netflix. Nou, als ik een nieuwe film wil huren, kies ik voor Rakuten TV.