Als u een van de eigenaren en gebruikers van de Apple Watch bent, gebruikt u deze waarschijnlijk voornamelijk voor het monitoren van activiteiten en oefeningen. Maar dat is niet alles wat de Apple Watch kan doen. Bovendien kunnen ze u verschillende meldingen laten zien, bijvoorbeeld voor berichten of e-mails van native applicaties, maar ook van applicaties van derden. Naast het bekijken kunt u echter ook reageren op diverse berichten. Het creëren van een antwoord is zeker niet moeilijk: u kunt kiezen uit kant-en-klare antwoorden, of u kunt het eenvoudigweg inspreken en vervolgens verzenden.
Als u het bericht echter discreet wilt beantwoorden, dat wil zeggen rustig zonder het te hoeven dicteren, en tegelijkertijd uw antwoord niet in de vooraf voorbereide antwoorden staat, dan heeft u in het klassieke geval gewoon pech en moet u om het antwoord op uw iPhone te doen. In dit geval hebben ze een voordeel in andere landen waar bijvoorbeeld Engels wordt gesproken. Hier is er, naast de klassieke antwoordmogelijkheden die we in Tsjechië hebben, ook een optie die handschrift wordt genoemd. Als u op deze optie klikt, wordt u naar een eenvoudige interface geleid waar u met uw vinger afzonderlijke letters kunt tekenen en daaruit zinnen kunt samenstellen. Wat als ik je vertel dat je deze functie heel eenvoudig kunt activeren op je Apple Watch, die is ingesteld op Tsjechische lokalisatie? Laten we meteen ter zake komen.
Als u met de hand op uw Apple Watch wilt reageren, is dat niet ingewikkeld. Eerst moet u naar de antwoordinterface gaan. Ga dus naar de app Nieuws en klik op een bepaalde gesprek, of u hoeft alleen maar bij het inkomende gesprek te blijven kennisgeving, die wordt weergegeven wanneer het bericht wordt verzonden. Zodra u dit heeft gedaan, is het noodzakelijk dat u met de digitale kroon rijdt helemaal naar beneden specifiek onder alle standaardantwoorden. Dan staat er onderaan een kolom Taal, waarop u gewoon hoeft te klikken en uiteindelijk een optie selecteert Engels. Hierdoor wordt de antwoordinterface naar het Engels geschakeld en bovendien verschijnt er een nieuwe bovenaan de antwoordopties handschrift icoon.
Als u op dit icoontje klikt, komt u terecht in de reeds genoemde interface voor het handmatig schrijven van een bericht. Nu hoeft u alleen nog maar het gewenste bericht letter voor letter te schrijven. Middenonder vind je uiteraard de pro-knop de kloof rechtsonder dan de pro-knop verwijdering van de laatste letter, wat handig kan zijn als het systeem de getypte letter niet correct herkent. Natuurlijk is het noodzakelijk om hieraan te voldoen hoofdletters en kleine letters. Rechtsboven kunt u vervolgens op tikken pijlpictogram, waarmee je een soort menu kunt openen waarmee je de woorden snel kunt aanvullen - helaas zijn ze hier in het Engels, dus ze zullen je waarschijnlijk niet veel helpen. Tegelijkertijd moet worden opgemerkt dat handschrift ondersteunt geen diakritische tekens (interpunctie). Als u een brief met een accent schrijft, wordt deze meestal verkeerd herkend. Vervolgens moeten de brieven geschreven worden een slag. Nadat u uw bericht heeft geschreven, tikt u gewoon op om het verzenden te bevestigen Verzenden rechtsboven.
Ik heb geen taaloptie (zelfs niet "locatie verzenden") onder de vooraf ingestelde antwoorden op mijn AW Series 4 met watchOS 6.2.8...
En in welke app probeer je te antwoorden? Deze functie is alleen beschikbaar in de native Berichten-app.
Overeenkomst. Ook daar heb ik geen keuze. Noch taal, noch locatie.
In de native app 'Berichten'.
Nogmaals, ik heb alleen de mogelijkheid om de Slowaakse taal te selecteren. Geen Engels.
Jongens, ik weet niet wat jullie doen, maar normaal gesproken heb ik het daar? goed artikel, hartelijk dank
De instructies zijn de moeite waard. Eerst moet je naar de Watch-instellingen gaan en Engels als tweede taal activeren. Houd vervolgens uw vinger ingedrukt in het berichtenoverzicht en de optie om de taal te wijzigen verschijnt. Getest op zowel S2 als S5.
Heel erg bedankt... zo werkt het voor mij.
En pas op, het werkt niet onder watchOS 7!
Het werkt.
En hoe? Bij mij werkt het niet. Geef alstublieft aan dat er niets wordt weergegeven in OS 7.03
Ik heb het . Het is echt prachtig voor een granaatappel, je instructies zijn helemaal verkeerd. Maakt niet uit, ik ga daarheen voor advies.