Vandaag heeft Apple een nieuwe versie van het besturingssysteem voor zijn Watch uitgebracht en goed nieuws voorbereid voor Tsjechische gebruikers. In watchOS 2.1 leerde het horloge zowel Tsjechisch als andere talen. U kunt ook zonder problemen in het Tsjechisch dicteren.
Anders concentreerden Apple-ontwikkelaars zich op bugfixes in watchOS 2.1, en een aanzienlijk deel van de update betreft ondersteuning voor de Arabische taal. Er zouden geen problemen meer moeten zijn bij het starten van Agenda of applicaties van derden, en de systeemstabiliteit zou hetzelfde moeten blijven, zelfs bij het wisselen van taal.
Je installeert de nieuwe watchOS 2.1 via de applicatie op de iPhone. Het is noodzakelijk om de Watch binnen bereik van de iPhone te hebben, verbonden met Wi-Fi, beide apparaten moeten voor minimaal 50% opgeladen zijn en aangesloten zijn op de oplader.
De komst van de Tsjechische taal in de Watch zou niet alleen een prettiger gebruik voor binnenlandse gebruikers betekenen, maar zou tegelijkertijd een nieuwe stap kunnen zijn op weg naar Apple om officieel zijn horloges in Tsjechië te gaan verkopen. Hoewel hier geen fysieke vestigingen zijn, is directe verkoop vanwege ervaringen uit andere landen niet uitgesloten. We hebben echter nog geen informatie over de start van de verkoop van het horloge.
Als ze in april watch 2 gaan introduceren, vermoed ik dat ze in Tsjechië al zullen hoesten op de eerste. Ik kocht een maand geleden in Duitsland. De nieuwe bevriezen een beetje. maar daar had ik op gerekend en de uitvoering van de eersten is toch al een vrijdag. Tsjechisch is vooral goed vanwege de betere dicteeropties.
Dus ik kon zelfs met versie 2.0.1 in het Tsjechisch dicteren.
Wat is dit voor onzin. In de Tsjechische taal is dicteren al heel lang mogelijk. Zelfs in apps van derden
Er kon gedicteerd worden, maar het horloge als zodanig was niet Tsjechisch. Alle teksten staan in het Tsjechisch op het horloge na het updaten naar Watch OS 2.1, daarna de systeemtaal instellen op Tsjechisch en de noodzakelijke herstart. Maar soms is het schadelijk, bijvoorbeeld de Tsjechische tekst Set is, vergeleken met de Engelse Set, erg lang en interfereert met de andere symbolen in het geval van de Minutka-applicatie en de complicaties ervan op de wijzerplaat :-)
Een beetje off-topic, dat geef ik toe, maar wanneer komt Siri eraan? Durft iemand een poging te wagen?