Libor Kubin Er hangt niet alleen een mysterieuze sfeer rond de Tsjechische editie, maar er is ook één vraag. Kan de uitgever de wereldwijde releasedatum van het boek halen?
Vandaag – 16 september – is een nieuwe versie van de hoofdstukken 36 – 41 van het Engelse origineel van de komende biografie van Steve Jobs aangekomen bij de Tsjechische uitgever. Om vertrouwelijkheidsredenen is de tekst niet per e-mail verzonden, maar per koeriersdienst van FedEx. De auteur herzag de laatste hoofdstukken nadat Steve Jobs ontslag nam uit het management van Apple. Nu is de Engelse tekst definitief en compleet. Er wordt hard gewerkt aan de vertaling. De Tsjechische uitgever belooft de releasedatum op de dag van de wereldpremière, 21 november, te halen. De foto's die in het boek worden afgedrukt, zouden de komende weken ook moeten arriveren. Wij blijven u exclusief informeren over de voorbereidingen van het boek.
Ik heb er zin in :) Of ze het nu halen of niet, ik ben blij dat de Tsjechische vertaling zo snel mogelijk uitkomt en ik wil zeker een papieren editie :)
Weet iemand hoeveel het gaat kosten? Zal het ORIGINEEL in AJ bij ons verkrijgbaar zijn?
Hallo. Er is al een voorverkoop in de iBookstore. Ik heb een Amerikaanse rekening, dus ik weet niet hoe het in ons land is.
Over de Tsjechische elektronische versie is nog geen besluit genomen. Meer kan ik je nog niet vertellen.
De definitieve prijs is nog niet officieel vastgesteld, ik schat maximaal CZK 600. Je kunt het gedrukte origineel zeker in AJ krijgen, maar waarschijnlijk niet op de dag van de wereldpremière in Tsjechië. Tsjechische editie ja.
Voor site-auteurs, gewoon voor de lol:
Gisteren heeft DealExtreme.com een nieuw item te koop aangeboden: een iPhone5-hoesje!
Ze zijn weer in China...
Nu heb ik meer kans om het te kopen..