Appelplukker Mensen vragen mij vaak hoe ik op de computer kan werken als ik niet kan zien, of dat ik speciale apparatuur heb. Ik antwoord dat ik op mijn normale laptop speciale software heb, een zogenaamde schermlezer, die alles leest wat op de monitor staat, en dat de computer in combinatie met dit programma voor mij een enorme hulp is, zonder welke ik bijvoorbeeld niet zou kunnen , zelfs afgestudeerd aan de universiteit.
En de persoon in kwestie vertelt mij: "Ik weet alles, maar hoe kun je op een computer werken als je niet kunt zien?" Hoe beheer je het en hoe weet je wat er op de monitor staat of hoe navigeer je op internet?" Sommige dingen zijn waarschijnlijk niet zo goed uit te leggen en het is noodzakelijk om ze te proberen. Ik zal je echter proberen uit te leggen hoe ik de computer bestuur als ik niet kan zien, en ik zal beschrijven wat zo'n schermlezer eigenlijk is.
[do action=”citation”]De schermlezer bevat elke Apple-computer.[/do]
Zoals ik al zei, kan een blinde een computer niet echt gebruiken als deze niet is uitgerust met een schermlezer, omdat deze de gebruiker via een stemuitvoer informeert over wat er op de monitor gebeurt.
Toen ik meer dan tien jaar geleden mijn gezichtsvermogen verloor en op zo'n speciaal uitgeruste laptop moest gaan werken, werd mij JAWS aanbevolen, waarbij werd gezegd dat dit de meest betrouwbare en geavanceerde optie is op het gebied van stemlezers. Ik zal je niet vertellen hoeveel zo'n apparaat destijds kostte, omdat er over tien jaar veel dingen zullen veranderen, maar als je vandaag de dag een "sprekende computer" nodig hebt, kost de eerder genoemde JAWS-software je CZK 65. Daarnaast moet je de laptop zelf aanschaffen. Om precies te zijn zal de blinde deze prijs niet zelf betalen, omdat het bedrag zelfs voor een ziende niet klein is, maar 000% van de gehele prijs zal worden betaald door het Arbeidsbureau, waar momenteel de gehele sociale agenda aan is gekoppeld. overgedragen en die dus ook bijdragen betaalt aan compenserende hulpmiddelen (bijvoorbeeld een computer met een schermlezer).
Voor een Hewlett-Packard EliteBook-laptop met het JAWS-programma, die een bedrijf dat gespecialiseerd is in het aanpassen van computertechnologie voor visueel gehandicapten aanbiedt voor een totale prijs van CZK 104, betaalt u zelf slechts CZK 900, en de staat of de belastingbetaler zorgt voor het resterende bedrag (10 CZK) . Daarnaast heeft u nog minimaal één computerwetenschapper (of het genoemde gespecialiseerde bedrijf) nodig die de genoemde JAWS-software naar uw computer zal uploaden. Zelfs voor een gewone gebruiker is het geen geheel eenvoudige activiteit, en zonder ogen kun je het zeker niet doen.
[do action=”citation”]Voor blinden vertegenwoordigt Apple een zeer voordelige aankoop.[/do]
Ik heb tien jaar met JAWS-software en laptops op Windows gewerkt, en zo nu en dan irriteerde ik mijn gouden computerwetenschapper door te zeggen: "De computer praat niet meer tegen mij." Op een dag stopte de computer voorgoed met praten! . Ik kan echter niet zonder mijn pratende laptop. Zonder kan ik zoveel mogelijk schoonmaken of tv kijken, maar ik heb er geen plezier van. Bovendien was het schoolsemester in volle gang, dus ik had zo snel mogelijk een nieuwe computer nodig. Ik kon niet een half jaar wachten tot ik in aanmerking kwam om een compenserende uitkering aan te vragen bij het Arbeidsbureau, of iemand te zoeken die de tijd had en wist hoe ik JAWS moest installeren.
Dus begon ik na te denken of Apple ook een schermlezer heeft. Tot dan toe wist ik vrijwel niets over Apple, maar ik had ergens over Apple-schermlezers gehoord, dus begon ik de details te achterhalen. Uiteindelijk bleek dat elke Apple-computer een schermlezer bevat. Sinds OS X 10.4 is elke iMac en elke MacBook uitgerust met zogenaamde VoiceOver. Het wordt eenvoudigweg geactiveerd Systeem voorkeuren in het paneel Openbaring, of nog eenvoudiger met de sneltoets CMD + F5.
Dus wat betekent dat?
1. De schermlezer is volledig gratis voor alle bezitters van Apple-apparaten. Vergeet dus die verdomde 65 CZK die je nodig hebt om Windows tot je te laten spreken.
2. Je hebt geen speciaal bedrijf of goedhartige computerwetenschapper nodig om van je laptop een pratend apparaat te maken. Als blinde hoef je bijvoorbeeld alleen maar een MacBook Air te kopen, erop te spelen en na een tijdje begint hij tegen je te praten.
3. Wanneer je laptop crasht, zoals de mijne, hoef je alleen maar een andere MacBook of iMac te nemen, VoiceOver te starten en kun je doorgaan met werken en hoef je niet drie dagen te besteden aan opruimen en wachten tot een "man" uploadt uw JAWS-licentie voor een overtollige laptop.
4. Hoewel Apple als een duur merk wordt beschouwd en heel vaak wordt gekocht door mensen die de wereld willen vertellen dat ze "het gewoon hebben", is Apple voor ons blinde Apple een zeer goede aankoop, zelfs als we gedwongen worden het zelf te kopen ( als onze computer eerder dan na vijf jaar naar de siliciumhemel is gegaan en we geen recht hebben op een bijdrage van de staat), of het wordt voor ons belastingbetalers goedkoper als de overheid daaraan bijdraagt. Kom op, 104 CZK en 900 CZK is een beetje een verschil, nietwaar?
De vraag is uiteraard of VoiceOver, waarvoor de gebruiker in wezen niets hoeft te betalen, überhaupt bruikbaar en qua kwaliteit vergelijkbaar is met bijvoorbeeld JAWS. Ik geef toe dat ik een beetje bang was dat VoiceOver niet op hetzelfde niveau zou komen als JAWS. Per slot van rekening gebruikt slechts ongeveer 90 procent van de blinde mensen Windows-computers, dus misschien hebben ze daar een reden voor.
De eerste dag met VoiceOver was zwaar. Ik bracht mijn MacBook Air mee naar huis en zat daar maar met mijn hoofd in mijn handen en vroeg me af of ik dit wel zou kunnen. De computer sprak met een andere stem tegen mij, bekende sneltoetsen werkten niet, alles had een andere naam en eigenlijk werkte alles anders. VoiceOver heeft echter het voordeel dat het intuïtieve en geavanceerde hulp biedt, die tijdens elke activiteit kan worden gestart. Het is dus geen probleem om iets op te zoeken als je niet weet hoe je het moet doen. Dankzij deze alomtegenwoordige aantrekkingskracht en een gebruiksvriendelijkere omgeving dan Windows gecombineerd met JAWS, vergat ik na een paar dagen de eerste momenten van hopeloosheid volledig en ontdekte ik dat ik zelfs de dingen kon doen die mij verboden waren tijdens het werken met JAWS op de MacBook.
En het is waarschijnlijk de moeite waard om eraan toe te voegen dat sinds de iPhone 3GS-versie alle iOS-apparaten ook zijn uitgerust met VoiceOver. Ja, ik bedoel precies al die touchscreen-apparaten, en nee, je hoeft geen speciaal toetsenbord of iets dergelijks te gebruiken; de iPhone wordt eigenlijk alleen via het touchscreen bediend. Maar het verhaal over hoe de iPhone-bediening is aangepast aan visueel gehandicapte gebruikers en welke voordelen iOS ons blinde mensen kan bieden, zal het onderwerp zijn van een ander artikel.
Mooi artikel en ik ben blij dat de auteur VoiceOver echt heeft ontdekt, dat op elk Apple-apparaat zit. Normaal gesproken wordt hier niet veel over gesproken, maar het is een bewijs van hoeveel het bedrijf om zijn klanten geeft.
Zelf raakte ik een jaar geleden geïnteresseerd in Toegankelijkheid (een manier om je applicatie zo goed mogelijk aan te passen voor VoiceOver en alternatieve besturing in het algemeen), en vond ik altijd een paar weken als ik geblinddoekt mijn hele applicatie doornam, aangepaste elementen voor VoiceOver en hij probeerde zich alleen maar voor te stellen hoe het is voor gebruikers die het apparaat op een andere manier niet eens kunnen bedienen. Ik denk dat dit het minste is wat ontwikkelaars kunnen doen: tijd investeren in het zo goed mogelijk maken van VoiceOver, waardoor zoveel mensen zoveel dingen kunnen doen die ze voorheen niet konden doen, zijn werk zo goed mogelijk doet.
Dus ontwikkelaars (u zet uw app en VoiceOver aan) zijn niet alle elementen responsief, dus hoe zou dat met VoiceOver moeten zijn? Dus hoera voor Xcode. Dit zal laten zien hoe hoog de kwaliteit van onze creatie werkelijk is. En het gevoel dat je iemands dag beter hebt gemaakt, daar doen we het toch voor?
Uitstekend artikel! Ik denk dat het op een veel breder forum moet worden gepubliceerd en niet "alleen" op Jablíčkář...
Dit onderwerp "liegt" al minstens 8 jaar. Voor de grote media is het niet interessant. Wij kunnen het artikel ondersteunen binnen de community, uiteraard proberen wij het ook elders aan te bieden.
Geweldig artikel. Ik promoot de genoemde functies graag bij "gezonde" gebruikers.
Zelf gebruik ik een Apple-apparaat omdat mijn zicht erg slecht is. Toen de iPhone 3GS uitkwam (de eerste smartphone met volledig functionele zoom en spraakuitvoer - en bij de prijs inbegrepen, geïntegreerd in het besturingssysteem) schakelde ik over naar Apple en vandaag heb ik natuurlijk geen reden om te vertrekken.
En ik bedank de commentatoren van het bericht vóór mij voor de positieve reactie. Toen ik de passage las waarin de auteur openlijk toegeeft dat aangepaste Windows-laptops medegefinancierd worden door de belastingbetaler voor ons gehandicapten, was ik bang voor hatelijke opmerkingen.
En in het bijzonder wil ik de ontwikkelaar czechboy0 bedanken voor de moeizame aanpassing van zijn applicaties voor VoiceOver. :)
J
Wanneer heeft iemand anders de kans om zo weinig te geven dat het nog steeds veel voor iemand betekent? :)
Ik gebruik VoiceOver nu een jaar op Apple-apparaten. Het begin was lastig, maar zelf heb ik ondervonden dat Apple toegankelijker is voor ons visueel gehandicapten dan Windows zelf, dat ons niet meer mogelijkheden biedt. Elke keer als ik zelf iets ontdek voor ons blinden, op een Macbook, een iMac of zelfs op een iPhone, schrijf ik er een artikel over. Het publiek moet weten hoe het zit. Daarom ben ik behoorlijk geïrriteerd dat er mensen zijn die het je zullen vertellen. Het enige wat je nodig hebt is een gewone telefoon of een Windows-computer, die te duur is. Niemand realiseert zich dat Apple ons blinde mensen nog iets meer gunt, en het gebeurt dat ze het onnodig vinden dat we het kopen. Maar het tegendeel is waar. Apple-producten betekenen de toekomst voor ons. Windows heeft geen enkele kans om door te breken met zijn veel te dure Jaws. Jani, leuk artikel.
Ik heb ooit een video gezien waarin een blinde man liet zien hoe de iPad zijn leven gemakkelijker maakte. Normaal gesproken wilde ik het niet geloven, maar hij werkt snel met ziariadeni
VoiceOver is een geweldig ding. Ik kom vaak de onwetendheid tegen dat mensen helemaal niet weten welke "verborgen" functies Apple-producten hebben. Tuurlijk, waarom zouden we er überhaupt om geven als we kunnen zien, horen en geen handicap hebben... Maar het is echt geweldig dat Apple ook om gehandicapte mensen geeft en hun leven gemakkelijker probeert te maken...