Benjamin Levicek Bijna ieder van ons is zeker wel eens in een situatie terechtgekomen waarin hij een bepaald bestand naar een ander formaat moest converteren om het bijvoorbeeld in de benodigde applicatie te kunnen openen of bewerken. Normaal gesproken kan dit een situatie zijn waarin u PDF-bestanden naar DOCX-indeling wilt converteren, zodat u ze zo eenvoudig mogelijk in Word kunt bewerken. Blinde gebruikers worden echter met andere problemen geconfronteerd, namelijk ontoegankelijke documenten.
Het zou kunnen interesseer je
Tot de minst toegankelijke documenten voor blinden behoren de zojuist genoemde pdf's. Niet dat de PDF zelf onleesbaar is voor slechtzienden, maar sommige bestanden zijn zo gestructureerd dat ze niet leesbaar zijn. Een document kan bijvoorbeeld veel afbeeldingen bevatten en het is praktisch onmogelijk om daar de weg in te vinden als u blind bent. Er zijn verschillende toepassingen en hulpmiddelen om documenten naar een toegankelijke vorm te converteren. In dit artikel zullen we echter kijken naar een webapplicatie die zowel gemakkelijk te gebruiken als volledig gratis is. Genaamd RoboBraille en ondanks het feit dat het geen compleet nieuw project is, zullen we ons er vandaag op concentreren.
De omgeving van de website is heel eenvoudig: u zult er geen afleidende elementen op vinden. Eerst kies je de taal van de website zelf, en het goede nieuws is dat de lijst ook Tsjechisch bevat. Vervolgens kiest u gewoon of u een link, bestand of tekst wilt invoegen. Wat bestanden betreft, worden veel formaten ondersteund, zowel tekst als afbeelding. Als een blinde dus bijvoorbeeld tekst van een afbeelding naar een pdf moet converteren, is er geen enkel probleem. Het enige enigszins beperkende feit is dat de bestandsgrootte niet groter mag zijn dan 60 MB.
Vervolgens kiest u naar welk formaat u het bestand wilt converteren. Hier kunt u kiezen uit MP3, Braille, Elektronisch boek en of Conversie die de toegankelijkheid vergroot. Over de eerste keuze hoef ik waarschijnlijk niets uit te leggen, de tekst wordt je voorgelezen door een synthetische stem. Wat het brailleformaat betreft, zal het document zo worden gemaakt dat het zo geschikt mogelijk is om te worden afgedrukt in braille dat door blinden wordt gebruikt. Met de optie Elektronisch boek vindt u verschillende formaten, waaronder bijvoorbeeld EPUB, en wat de laatste optie betreft, vindt u DOCX-, PDF- of zelfs XLS-formaten. Na selectie hoeft u alleen maar uw e-mailadres in te voeren en uw aanvraag te verzenden. Het resulterende bestand zou binnen een paar minuten moeten arriveren, maar dit hangt natuurlijk af van de grootte van het bestand dat u naar het systeem heeft geüpload.
Eerlijk gezegd heeft RoboBraille mij al verschillende keren gered in situaties waarin ik een document ontving dat voor mij niet leesbaar was met een schermlezer. Ik kan niet volledig beoordelen of gewone gebruikers er gebruik van zullen maken, maar ik zou in ieder geval blinde mensen zeker aanraden om de webapplicatie te proberen. Ze zullen zeker verrast zijn door het resultaat.
