Advertentie sluiten

De jury die uitspraak deed in het grootste patentgeschil van de afgelopen tien jaar heeft vandaag een helder oordeel geveld. Negen juryleden waren het er unaniem over eens dat Samsung Apple heeft gekopieerd en de Zuid-Koreaanse gigant een schadevergoeding van $1,049 miljard heeft toegekend, wat neerkomt op minder dan 21 miljard kronen.

Een jury van zeven mannen en twee vrouwen kwam verrassend snel tot een oordeel, waardoor de langdurige juridische strijd tussen de twee techgiganten eerder dan verwacht ten einde kwam. Het debat duurde iets minder dan drie dagen. Het was echter een slechte dag voor Samsung, wiens vertegenwoordigers de rechtszaal onder leiding van rechter Lucy Koh als duidelijke verliezers verlieten.

Niet alleen heeft Samsung inbreuk gemaakt op het intellectuele eigendom van Apple, waarvoor het precies $1 naar Cupertino zal sturen, maar het faalde ook door de jury met de eigen beschuldigingen van de andere partij. De jury oordeelde niet dat Apple inbreuk had gemaakt op de ingediende patenten van Samsung, waardoor het Zuid-Koreaanse bedrijf met lege handen achterbleef.

Apple mag dus tevreden zijn, ook al haalde het niet het bedrag van 2,75 miljard dollar dat het oorspronkelijk van Samsung eiste als compensatie. Niettemin laat het vonnis duidelijk een overwinning zien voor Apple, dat nu door de rechter is bevestigd dat Samsung zijn producten en patenten heeft gekopieerd. Dit levert hem voordelen op voor de toekomst, aangezien de Koreanen lang niet de enigen waren met wie Apple in oorlog was om allerlei patenten.

Samsung werd veroordeeld voor het overtreden van de meeste patenten die aan de jury werden voorgelegd, en als de rechter oordeelt dat de inbreuk opzettelijk is gepleegd, kan de boete worden verdrievoudigd. Dergelijke aanzienlijke bedragen worden echter niet als aanvullende compensatie toegekend. Toch zal de 1,05 miljard dollar, als het beroep niet verandert, het hoogste bedrag zijn dat in een octrooigeschil in de geschiedenis wordt toegekend.

Wat de uitkomst van het nauwlettend in de gaten gehouden proces betreft, loopt Samsung het risico zijn positie op de Amerikaanse markt te verliezen, waar het de afgelopen jaren de grootste smartphoneverkoper was. Het kan gebeuren dat sommige van zijn producten van de Amerikaanse markt worden geweerd, waarover op 20 september tijdens de volgende hoorzitting door rechter Lucy Kohová zal worden besloten.

De jury is het er al over eens dat Samsung inbreuk heeft gemaakt op alle drie de patenten van Apple op het gebied van gebruiksmodellen, zoals dubbeltikken om te zoomen en terugspringen. Het was de tweede genoemde functie die Samsung op alle beschuldigde apparaten gebruikte, en zelfs met andere patenten op gebruiksmodellen was het niet veel beter voor het Koreaanse bedrijf. Bijna elk apparaat overtrad een van hen. Samsung kreeg nog meer klappen op het gebied van designpatenten, omdat het ook hier volgens de jury alle vier overtrad. De Koreanen kopieerden het uiterlijk en de lay-out van de iconen op het scherm, evenals het uiterlijk van de voorkant van de iPhone.

[do action=”tip”]Individuele patenten waarop Samsung inbreuk heeft gemaakt, worden aan het einde van het artikel gedetailleerd besproken.[/do]

Op dat moment had Samsung nog maar één paard in het spel: de bewering dat de patenten van Apple ongeldig waren. Als het hem was gelukt, zouden de eerdere uitspraken overbodig zijn geworden en zou het Californische bedrijf geen cent hebben ontvangen, maar zelfs in dit geval koos de jury de kant van Apple en besloot dat alle patenten geldig waren. Samsung ontkwam slechts een boete voor het overtreden van ontwerppatenten op twee van zijn tablets.

Bovendien faalde Samsung ook in haar tegenvorderingen; de jury oordeelde niet dat zelfs maar één van haar zes patenten door Apple zou moeten worden geschonden, en Samsung zal dus niets ontvangen van de $422 miljoen die het eiste. Dat gezegd hebbende, is de volgende hoorzitting gepland op 20 september, en we kunnen dit geschil zeker nog niet overwegen. Samsung heeft al laten weten dat het nog lang niet het laatste woord heeft gezegd. Maar ook uit de mond van rechter Kohová kan ze een verbod op de verkoop van haar producten verwachten.

NY Times al gebracht reactie van beide partijen.

Apple-woordvoerster Katie Cotton:

“We zijn de jury dankbaar voor hun diensten en de tijd die ze hebben geïnvesteerd in het luisteren naar ons verhaal, dat we graag eindelijk wilden vertellen. Uit een grote hoeveelheid bewijsmateriaal dat tijdens de rechtszaak werd gepresenteerd, bleek dat Samsung veel verder ging met het kopiëren dan we dachten. Het hele proces tussen Apple en Samsung ging over meer dan alleen patenten en geld. Hij had het over waarden. Bij Apple waarderen we originaliteit en innovatie en wijden we ons leven aan het creëren van de beste producten ter wereld. Wij maken deze producten om onze klanten tevreden te stellen, en niet om door onze concurrenten te worden gekopieerd. Wij prijzen de rechtbank omdat zij het gedrag van Samsung opzettelijk heeft bevonden en een duidelijke boodschap heeft afgegeven dat diefstal niet juist is.”

Samsung-verklaring:

"Het vonnis van vandaag moet niet worden opgevat als een overwinning voor Apple, maar als een verlies voor de Amerikaanse klant. Het zal leiden tot minder keuze, minder innovatie en mogelijk hogere prijzen. Het is jammer dat het patentrecht kan worden gemanipuleerd om één bedrijf het monopolie te geven op een rechthoek met afgeronde hoeken of op een technologie die Samsung en andere concurrenten elke dag proberen te verbeteren. Klanten hebben het recht om te kiezen en te weten wat ze krijgen als ze een Samsung-product kopen. Dit is niet het laatste woord in rechtszalen over de hele wereld, waarvan sommige al veel van de claims van Apple hebben afgewezen. Samsung zal blijven innoveren en de klant keuzevrijheid bieden.”

Apparaten die inbreuk maken op de patenten van Apple

Het '381-patent (terug stuiteren)

Het patent, dat naast het ‘bounce’-effect wanneer de gebruiker naar beneden scrollt, ook aanraakacties omvat zoals het slepen van documenten en multi-touch-acties zoals het gebruik van twee vingers om te zoomen.

Apparaten die inbreuk maken op dit patent: Captivate, Continuum, Droid Charge, Epic 4G, Exhibit 4G, Fascinate, Galaxy Ace, Galaxy Indulge, Galaxy Prevail, Galaxy S, Galaxy S 4G, Galaxy S II (AT&T), Galaxy S II (ontgrendeld), Galaxy Tab, Galaxy Tab 10.1, Juweel, Infuse 4G, Betoveren, Nexus S 4G, Aanvullen, Levendig

Het '915-patent (één vinger scrollen, twee om te knijpen en te zoomen)

Een aanraakpatent dat onderscheid maakt tussen aanraking met één en twee vingers.

Apparaten die inbreuk maken op dit patent: Captivate, Continuum, Droid Charge, Epic 4G, Exhibit 4G, Fascinate, Galaxy Indulge, Galaxy Prevail, Galaxy S, Galaxy S 4G, Galaxy S II (AT&T), Galaxy S II (T-Mobile), Galaxy S II (ontgrendeld) , Galaxy Tab, Galaxy Tab 10.1, Gem, Infuse 4G, Betoveren, Nexus S 4G, Transformeren, Levendig

Het '163-patent (tik om te zoomen)

Een dubbeltikpatent dat verschillende delen van een webpagina, foto of document zoomt en centreert.

Apparaten die inbreuk maken op dit patent: Droid Charge, Epic 4G, Exhibit 4G, Fascinate, Galaxy Ace, Galaxy Prevail, Galaxy S, Galaxy S 4G, Galaxy S II (AT&T), Galaxy S II (T-Mobile), Galaxy S II (ontgrendeld), Galaxy Tab, Galaxy Tab 10.1, Infuse 4G, Betoveren, Aanvullen

Patent D'677

Een hardwarepatent met betrekking tot het uiterlijk van de voorkant van het toestel, in dit geval de iPhone.

Apparaten die inbreuk maken op dit patent: Epische 4G, Fascineren, Galaxy S, Galaxy S Showcase, Galaxy S II (AT&T), Galaxy S II (T-Mobile), Galaxy S II (ontgrendeld), Galaxy S II Skyrocket, Infuse 4G, Betoveren, Levendig

Patent D'087

Net als bij D '677 heeft dit patent betrekking op de algemene contouren en het ontwerp van de iPhone (afgeronde hoeken, enz.).

Apparaten die inbreuk maken op dit patent: Galaxy, Galaxy S 4G, Levendig

Patent D'305

Patent gerelateerd aan de lay-out en het ontwerp van afgeronde vierkante iconen.

Apparaten die inbreuk maken op dit patent: Fascineren, Continuum, Droid Charge, Epic 4G, Fascineren, Galaxy Indulge, Galaxy S, Galaxy S Showcase, Galaxy S 4G, Gem, Infuse 4G, Betoveren, Levendig

Patent D'889

Het enige patent waarmee Apple geen succes heeft geboekt, heeft betrekking op het industriële ontwerp van de iPad. Volgens de jury schenden noch de Wi-Fi, noch de 4G LTE-versies van de Galaxy Tab 10.1 deze.

Bron: TheVerge.com, ArsTechnica. com, CNet.com
.