Ladislav Soukup Eind vorige week ging de nieuwe Apple TV in de verkoop in Tsjechië. Bovendien hebben we het dankzij de developer kit al een paar weken eerder getest, maar konden we het nu pas volledig testen. Voor de Apple settopbox is de App Store al geopend, een van de grootste innovaties. En het is dankzij hem dat we een behoorlijk potentieel hebben in de vierde generatie Apple TV.
Over de hardware van de nieuwe Apple TV wisten we al alles: hij kreeg een 64-bit A8-processor (die werd bijvoorbeeld gebruikt in de iPhone 6) en een nieuwe controller met aanraakoppervlak en een set bewegingssensoren. Maar het grootste nieuws is het tvOS-systeem gebaseerd op iOS 9 en vooral de eerder genoemde App Store.
Apple TV zit verpakt in een nette zwarte doos, die traditioneel niet veel groter is dan de hardware zelf. In het pakket vind je ook een nieuwe controller en een Lightning-kabel om hem op te laden. Behalve de kabel voor aansluiting op het stopcontact en een hele korte instructie verder niets. De ontwikkelaarskit die Apple van tevoren naar ontwikkelaars stuurde, bevatte ook een USB-C-kabel.
Het aansluiten van de Apple TV is een kwestie van enkele minuten. Je hebt slechts één HDMI-kabel nodig, deze wordt niet meegeleverd. Na de eerste keer opstarten vraagt Apple TV je om de afstandsbediening te koppelen. Dit doe je met één druk op de touchpad van de nieuwe Apple TV Remote. We kunnen beter meteen bij hem langskomen om de feiten recht te zetten over de speculaties die zich verspreiden.
Controleur als controleur
Een belangrijk element bij het besturen van de Apple TV van de vierde generatie is stem. Het is echter verbonden met Siri, dat momenteel slechts in een paar talen beschikbaar is. Daarom is het in ons land en in andere landen waar de stemassistent nog niet gelokaliseerd is, nog niet mogelijk om de nieuwe settopbox met je stem te bedienen. Daarom biedt Apple ‘Siri Remote’ aan in landen waar stembediening mogelijk is, en ‘Apple TV Remote’ in andere landen, waaronder Tsjechië.
Het gaat niet alleen om twee verschillende stukken hardware, zoals sommigen denken. Bij de Apple TV Remote is het helemaal niet anders, alleen wordt de software zo behandeld dat het indrukken van de knop met de microfoon Siri niet oproept, maar alleen zoeken op het scherm. Beide controllers hebben dus ingebouwde microfoons en als je bijvoorbeeld verbinding maakt met een Amerikaanse Apple ID, kun je Siri gebruiken, ongeacht of je een Siri Remote of een Apple TV Remote hebt.
Dus als Siri in de toekomst ook in Tsjechië arriveert en we met de stemassistent in het Tsjechisch kunnen communiceren - waarvan we alleen maar kunnen hopen dat dit zo snel mogelijk zal zijn, omdat het een echt essentieel onderdeel is van de ervaring met de nieuwe Apple TV - we zullen geen controllers hoeven te veranderen, zoals sommigen vreesden. Maar nu terug naar de oorspronkelijke opzet.
Bedieningstips met de Apple TV Remote
[one_half last="nee"]Touchpad
- Om app-pictogrammen opnieuw te rangschikken, beweegt u de muis over een ervan, houdt u uw vinger op het touchpad en wacht u tot ze bewegen, net als op iOS. Veeg vervolgens naar rechts, links, omhoog of omlaag om de pictogrammen te verplaatsen. Om af te sluiten, drukt u nogmaals op het touchpad.
- Hoe sneller u over het touchpad veegt, hoe sneller het scrollen en bladeren door de inhoud zal zijn.
- Houd tijdens het schrijven van tekst uw vinger op de geselecteerde letter om hoofdletters, accenten of de Terug-knop weer te geven.
- Als u uw vinger op een nummer houdt, verschijnt er een contextmenu met Apple Music-opties.
Menuknop
- Druk één keer om een stap terug te doen.
- Druk tweemaal achter elkaar op het hoofdscherm om de schermbeveiliging te activeren.
- Houd de Menu- en Home-knoppen tegelijkertijd ingedrukt om de Apple TV opnieuw op te starten.
[/one_half][one_half last="ja"]
Home-knop (direct naast Menu)
- Druk één keer om vanaf elke locatie terug te keren naar het hoofdscherm.
- Druk twee keer achter elkaar om de App Switcher weer te geven, die alle actieve applicaties toont. Sleep uw vinger omhoog op het touchpad om de app te sluiten (hetzelfde als iOS).
- Druk drie keer achter elkaar om VoiceOver te activeren.
- Houd ingedrukt om Apple TV te slapen.
Siri-knop (met microfoon)
- Druk hierop om zoeken op het scherm te starten als Siri niet wordt ondersteund. Anders zal het Siri oproepen.
Knop Afspelen/Pauze
- Druk één keer om het toetsenbord te wisselen tussen kleine letters en hoofdletters.
- Druk één keer om de app te verwijderen in de modus voor het verplaatsen van pictogrammen (zie hierboven).
- Houd 5 tot 7 seconden ingedrukt om terug te keren naar Apple Music.
[/ One_Half]
Nadat u de controller hebt gekoppeld, moet u het Wi-Fi-wachtwoord invoeren (of een ethernetkabel aansluiten) en de Apple ID-naam en het wachtwoord invoeren. Als je een apparaat hebt met iOS 9.1 of hoger, schakel dan gewoon Bluetooth in en breng het apparaat dichter bij je Apple TV. De Wi-Fi-instellingen worden vanzelf overgedragen en u voert het wachtwoord voor het Apple-account in op het scherm van de iPhone of iPad en dat is alles... Maar zelfs met deze procedure kunt u niet vermijden dat u het wachtwoord rechtstreeks op de tv moet invoeren met behulp van de afstandsbediening minstens één keer. Daarover hieronder meer.
[youtube id=”76aeNAQMaCE” breedte=”620″ hoogte=”360″]
App Store als de sleutel tot alles
In tegenstelling tot de vorige generatie vind je in het nieuwe tvOS vrijwel niets terug. Afgezien van zoek- en systeeminstellingen zijn er slechts een paar apps: iTunes Movies, iTunes Shows (alleen in landen waar series beschikbaar zijn), iTunes Music, Foto's en Computer. Dit laatste is niets meer dan Home Sharing, een applicatie waarmee je alle inhoud van iTunes op hetzelfde lokale netwerk kunt afspelen. De laatste en waarschijnlijk belangrijkste applicatie is de App Store, waarmee het volledige potentieel van de nieuwe Apple TV aan je wordt onthuld.
De meeste basisapps zijn duidelijk en werken prima. Apple krijgt alleen een minpunt voor de applicatie Foto's, die om een onbekende reden de iCloud-fotobibliotheek niet ondersteunt, die zo goed werkt op iPhones, iPads en Mac-computers. Voorlopig heb je alleen toegang tot Photostream en gedeelde foto's op Apple TV, maar er is geen reden waarom iCloud-fotobibliotheek in de toekomst niet beschikbaar zal zijn.
Integendeel, het goede nieuws is dat de App Store sinds de eerste dag relatief uitgebreid is, er veel applicaties zijn en er nog steeds nieuwe bijkomen. Het slechtste nieuws is dat het wat moeilijker is om in de App Store te navigeren en dat de applicatiecategorie volledig ontbreekt (wat waarschijnlijk slechts een tijdelijke status is). In ieder geval is nu de ranglijst van topaanvragen beschikbaar. Maar de beste manier om een app te vinden is nog steeds door te zoeken… maar je moet dan wel wel een idee hebben van wat je zoekt.
Pijnlijk toetsenbord
De aankoop is hetzelfde als op iOS of Mac. U kiest een toepassing en ziet direct hoeveel het u gaat kosten. Klik gewoon en de app begint met downloaden. Maar er is een addertje onder het gras: u moet een wachtwoord invoeren. Een nog grotere catch is dat je standaard voor elke "aankoop" (zelfs gratis apps) een wachtwoord moet invoeren.
Gelukkig kan dit worden gewijzigd in de tvOS-instellingen, en ik raad ten zeerste aan om automatische downloads zonder wachtwoord in te stellen, tenminste voor gratis inhoud. Het is zelfs mogelijk om aankopen van betaalde apps (en inhoud) mogelijk te maken zonder dat u een wachtwoord hoeft in te voeren. In dat geval wordt u om een bevestigingsvenster gevraagd voordat u de aankoop doet. Op deze manier vermijdt u het vervelende invoeren van een wachtwoord via het schermtoetsenbord en de controller, maar moet u ook voorzichtig zijn met bijvoorbeeld kinderen als u zelfs voor betaalde applicaties geen wachtwoord nodig heeft.
Het invoeren of schrijven van tekst is tot nu toe het grootste struikelblok op de nieuwe Apple TV. De nieuwe tvOS beschikt over een softwaretoetsenbord dat je bestuurt met een touchcontroller. Het is eigenlijk één lange rij letters en je moet met je vinger heen en weer "vegen". Het is niet bepaald verschrikkelijk, maar het is zeker niet comfortabel.
In landen waar Siri ondersteund wordt zal dit geen probleem zijn, je praat gewoon tegen de tv. In ons land, waar Siri nog niet beschikbaar is, moeten we letter-voor-letter invoer gebruiken. Helaas is dicteren, in tegenstelling tot iOS, ook niet beschikbaar. Tegelijkertijd zou Apple het probleem eenvoudig kunnen oplossen via zijn eigen Remote-applicatie, die echter nog moet worden bijgewerkt voor tvOS. Bediening via iPhone en vooral tekstinvoer zou (niet alleen) veel eenvoudiger zijn voor een Tsjechische gebruiker.
Bekend van iOS
Alle gedownloade applicaties worden onder elkaar op het hoofdbureaublad gestapeld. Het is geen probleem om ze opnieuw te ordenen of ze rechtstreeks van het bureaublad te verwijderen. Alles wordt in dezelfde geest uitgevoerd als op iOS. De eerste 5 applicaties (eerste rij) hebben een speciaal voorrecht: ze kunnen de zogenaamde "bovenste plank" gebruiken. Het is een groot, breed gebied boven de applijst. Een applicatie kan in deze ruimte alleen een afbeelding of zelfs een interactieve widget weergeven. Een native app biedt hier bijvoorbeeld 'aanbevolen' inhoud aan.
breed scala aan toepassingen. Een groot deel van hen staat echter nog helemaal aan het begin en het is duidelijk dat er niet genoeg tijd was voor ontwikkeling. Applicaties als Youtube, Vimeo, Flickr, NHL, HBO, Netflix en anderen staan uiteraard klaar. Helaas ben ik nog geen Tsjechisch tegengekomen, dus iVysílání, Voyo, Prima Play en wellicht Stream ontbreken nog.
Van de wereldspelers heb ik Google Photos, Facebook of Twitter nog niet gevonden (het zou zeker iets zijn om op tv te laten zien). Maar je kunt bijvoorbeeld Periscope vinden, maar helaas ondersteunt het nog geen login en is de zoekfunctie daarin vrij beperkt.
Het spelpotentieel wordt gevoeld
Maar wat je zeker zult vinden, zijn veel games. Sommige zijn slechts opgeschaalde versies van iOS, en sommige zijn volledig opnieuw ontworpen voor tvOS. Ik was verrast dat de touchpadbediening min of meer prettig is voor games. Asphalt 8 maakt bijvoorbeeld gebruik van bewegingssensoren in de controller en werkt als een stuur. Maar de gamepad-bediening zou zeker veel helpen.
Apple verbiedt ten strengste games waarvoor een vergelijkbare controller nodig is, of dwingt ontwikkelaars om de game te programmeren voor de eenvoudigere Apple TV Remote naast meer geavanceerde gamepads. Van Apple is het heel begrijpelijk, want niet iedereen koopt een gamepad, maar de vraag is hoe ontwikkelaars van complexere games, zoals GTA, met zo'n beperking omgaan. Qua prestaties zou de nieuwe Apple TV echter kunnen concurreren met sommige oudere consoles.
Kleine dingen die plezieren of irriteren
De nieuwe Apple TV heeft geleerd de televisie aan of uit te zetten met een commando via een HDMI-kabel. De controller van Apple is verbonden via Bluetooth, maar beschikt tegelijkertijd ook over een infraroodpoort, waardoor hij het volume van de meeste televisies kan regelen. Als u AirPlay echter per ongeluk op iOS of Mac inschakelt, wordt uw tv ook ingeschakeld. Deze functie kan uiteraard worden uitgeschakeld.
Ontwikkelaars zullen het waarschijnlijk op prijs stellen dat je gewoon een Mac op Apple TV aansluit met een USB-C-kabel en je het hele scherm kunt opnemen met QuickTime in OS X 10.11. Maar piraten zullen teleurgesteld zijn: je kunt in deze modus geen film van iTunes afspelen, en ik neem aan dat Netflix en andere services dezelfde beperkingen zullen hebben.
Limieten voor de app-grootte worden heel vaak besproken. Lees hier meer over de nieuwe aanpak van Apple. In de praktijk heb ik tot nu toe geen problemen gehad, de meeste applicaties passen prima. Maar Asphalt 8 begint bijvoorbeeld direct na het downloaden en voor de eerste keer starten met het downloaden van extra gegevens. Als je een moment tegenkomt waarop de App Store problemen heeft of je internet vertraagt, kun je het spelen vergeten... als je aan de race begint, zie je dat er misschien nog 8 uur over is voordat de download is voltooid.
Enthousiasme overheerst
Over het algemeen ben ik tot nu toe enthousiast over de nieuwe Apple TV. Ik was erg verrast door de visuele kwaliteit van sommige games. Het is iets erger voor games met een controller, waar ontwikkelaars ernstig beperkt zijn. Maar voor navigatie binnen het systeem en contentapplicaties is de touchcontroller perfect. Het schermtoetsenbord is een straf, maar hopelijk lost Apple dit binnenkort op met een vernieuwd iOS-toetsenbord.
De snelheid van het hele systeem is verbazingwekkend, en het enige dat langzamer gaat, is het laden van inhoud van internet. Zonder verbinding zul je niet veel plezier beleven, en het is duidelijk dat Apple gewoon van je verwacht dat je online bent en een snelle verbinding hebt.
Voor sommigen komt de Apple TV misschien te laat, dus hebben ze de "situatie onder de tv" al op een andere manier opgelost, met andere hardware en diensten. Zoek je echter een puur Apple-oplossing die in het hele ecosysteem past, dan is de nieuwe Apple TV zeker een interessante alles-in-één oplossing. Voor ongeveer 5 kronen krijg je in principe een iPhone 6 aangesloten op een tv.
Ja, kom hier in 2012 mee...
Precies, nu zouden we meer prestaties nodig hebben voor games, ondersteuning van grote ontwikkelaars, een kwaliteitsgamepad, zoiets als Kinnect, en bij voorkeur zelfs de mogelijkheid om tv te ontvangen.
Kent u een app die zonder problemen video's vanaf NAS (ongeacht formaat) streamt? Ik heb een paar applicaties geprobeerd en daarna geen succes. Sommigen zullen zo nu en dan iets afspelen, maar het is nog steeds niet universeel zoals VLC of AVplayer.. Bedankt
Ik heb er nog geen echt 100% gevonden :( Gelukkig zou VLC onderweg moeten zijn en hopelijk binnenkort beschikbaar.
PLEX
Ze zou alles moeten kunnen doen. Infuse 3. I DTS.
Nog niet.
Ik zie het niet in de app store voor ATV
Die is er nog niet, maar ze hebben al aangekondigd dat ze die ook aan het voorbereiden zijn voor AppleTV.
Download plex naar Apple TV en installeer het ook op NAS,
Hier is de lijst met ondersteunde versies:
Asustor (Intel)
Drobo (ARM)
Netgear ReadyNAS (Intel, ARM)
QNAP (Intel, ARM)
Seagate (Intel, ARM)
Synology (Intel, ARM, PowerPC)
niet-RAID (Intel)
Western Digital MyCloud, ondersteunde modellen:
Mijn Cloud Mirror Gen.1
Mijn Cloud EX2
Mijn Cloud EX4
Mijn Cloud EX2100
Mijn Cloud EX4100
Mijn Cloud DL2100
Mijn Cloud DL4100
En werken de ondertitels voor jou?
Nou, het is een beetje raar met Plex, tenminste op de Synology DS211j. De lijst is prachtig, maar de video kan in godsnaam niet worden afgespeeld :/ Waarschijnlijk een slechte NAS, zelfs als ik hem heb ingesteld om een onbewerkte bron naar de lokale en externe bron te sturen. Nou, laten we hopen dat wat je kan niet zien zal voor ATV AVPlayer, AcePlayer of VLC zijn. Er zijn al een paar betaalde die doen alsof de NAS geen probleem is, maar wat ik gratis heb geprobeerd, niet één werkt goed, dus ik wil de xy-app niet kopen, ook al weet ik dat het retourneren van het geld geen probleem is.
ATV opnieuw opstarten helpt mij, dan laadt de film snel... Ik heb ook Synology...
helaas, het is net zo goed als altijd, zonder herstart of klap... :(
Ik zag dat de eerste bèta-decimale versie al is verzonden, dus slaap niet en ik werk aan verbeteringen. Het is tenslotte de eerste versie van een in wezen nieuw besturingssysteem, dus het zal waarschijnlijk af en toe een beetje pijn doen, en zo voelt het ook. En natuurlijk kan het probleem in de Plex-app zitten.
Ik heb nog geen ervaring met ATV, maar ik heb geen probleem met Infuse op iPad en iPhone in combinatie met Synology 212j (http://firecore.com/infuse). Het kost ongeveer $ 5, maar het is het waard. Het is mij nog nooit overkomen dat ik iets niet heb afgespeeld en zij downloadt zelf de ondertitels (als ik ze niet aan haar geef). Ze plannen ook een app voor ATV, dus misschien is het geen slechte keuze.
ja, er is een goede applicatie voor iOS die geen probleem heeft met NAS - ik stream de bron zonder enige conversie, dus eigenlijk worden alleen ruwe gegevens van de NAS gelezen. Zodat zo'n coole app binnenkort in de tvOS-winkel arriveert :)
Het belangrijkste is dat je niets hebt geschreven over transcoderen, omdat 98% van die dozen zwak is... De NAS heeft simpelweg niet de CPU-kracht voor transcodering, als de Apple TV geen DTS + ondertitels ondersteunt = automatische transcodering
Ik heb alleen de ondersteunde NAS vermeld, voor de rest ben ik het met je eens.
Een veel betere oplossing is het installeren van ATV Infuse.
Nastificeren
Werkt Apple Music goed op uw nieuwe Apple TV? Het is mijn tweede dag en AM blijft snijden, terwijl het via ethernet rechtstreeks op de router is aangesloten, download ongeveer 60-80 mbps. Vaak verschijnt er alleen een draaiende spinner en begint er niets te streamen. Tegelijkertijd werkt AM prima op hetzelfde netwerk, maar dan via wifi (op een iMac of iPad).
Als ik de aTV4 via HDMI aansluit op een smartTV en een kabel op de router, waar ook een NAS schijf van WD op is aangesloten, waar ik films (AVI, MP4 etc.), foto's (jpeg) op heb staan, ben ik dan kan je het gemakkelijk via de aTV4 op de tv afspelen, of niet?
Als ik mijn Apple ID daar invoer, heb ik dan toegang tot alle games en apps die ik op mijn iOS-apparaten heb, inclusief 'Delen met gezin'?
Sommige rupsbanden gaan weg en soms de grasmaaier. Vreemd.
Op de een of andere manier begrijp ik de gehandicapte Siri niet,,, wat moet ik doen?
Lage uitvoerresolutie. Ik zat erover na te denken, vanwege deze parameter (en de geannuleerde optica) ga ik er niet naar toe.
De controller reageert nergens op. Heeft u geen oplossing?
Heb je geprobeerd er een zaklamp in te doen :D?
Kodi naar Raspberry 2 en op de backend bijvoorbeeld unraid of synology, voeg wat meer dvbt2iptv toe en als resultaat heb ik een betere oplossing voor Tsjechië... Misschien op tijd... Misschien alleen de spellen...
Ik zou willen vragen of het mogelijk is om de nieuwe Apple Remote te koppelen met een MacBook.
Wauw, dat vond ik leuk.
Hallo, waar is Apple TV goed voor behalve games? Is het mogelijk om op de een of andere manier Tsjechische programma's te "spelen"? Waarschijnlijk niet, hè? Waar gebruiken degenen die het hebben het vooral voor? Bedankt voor de antwoorden en tips!