Adam Kos In de App Store vind je veel applicaties die gericht zijn op vertalingen tussen twee talen, maar ook applicaties die er een reëel aantal aanbieden. Natuurlijk valt Google Translate op, maar iTranslate blijft niet ver achter. En hoewel DeepL er minder aanbiedt in vergelijking met hen, is de vertaling zelf een beetje anders. Ook deze 3 zakwoordenboeken mogen niet ontbreken op je iPhone.
Het zou kunnen interesseer je
iTranslate
Het is een van de toonaangevende vertaalapplicaties. Hiermee kunt u niet alleen teksten vertalen, maar ook webpagina's of spraakgesprekken starten. Bovendien in meer dan honderd talen. Er is zelfs een handige offline-modus waarmee u vertalingen in het buitenland kunt gebruiken zonder roamingkosten. De vertalingen bevatten ook de juiste uitspraak, die wordt gecommuniceerd door een mannen- en vrouwenstem, u kunt ook uw favoriete dialecten kiezen. Er is ook een zogenaamd Phrasebook, dat meer dan 250 vooraf gedefinieerde zinnen bevat. In de widgets probeert de applicatie u ook te informeren, door u elke dag een nieuw woord voor te stellen om te onthouden.
Photo Gallery
- evaluatie: 4,6
- Ontwikkelaar: ik vertaal
- afmeting: 580,8 MB
- Cena: Vrij
- In-app aankopen: Ja
- čeština: Ja
- Familie delen: Ja
- platforma: iPhone, iPad, Mac, Apple Watch, iMessage
Google Vertalen
Het is de meest veelzijdige vertaler die betrouwbaar en vooral kwalitatief werkt. Het biedt vertalingen tussen 108 talen, wanneer het begint zodra u klaar bent met het typen van een woord - als u online bent. Zo niet, dan kan hij maar liefst 59 talen spreken. Directe vertaling van tekst op afbeeldingen door simpelweg de camera te richten, kan 94 talen verwerken. De vertaling werkt echter ook voor geladen afbeeldingen uit de galerij. Ook is er een directe vertaling van tweetalige gesprekken, of de mogelijkheid om met de hand te schrijven in plaats van karakters in te voeren (voor 71 talen gebruik je dit vooral voor Chinese karakters). Er is ook een taalgids waarin u vertaalde woorden en zinnen kunt markeren met een asterisk en deze kunt opslaan voor toekomstig gebruik.
- evaluatie: 4,2
- Ontwikkelaar: Google LLC
- afmeting: 115,5 MB
- Cena: Vrij
- In-app aankopen: Niet
- čeština: Ja
- Familie delen: Ja
- platforma: iPhone, iPad
DeepL Vertalen
DeepL Translate is een vertaalhulpmiddel voor snelle, nauwkeurige en hoogwaardige vertalingen tussen 26 talen, waaronder Tsjechisch. Het vertaalt zich al na het invoeren van de eerste paar tekens. Dat doe je niet alleen door tekst in te voeren op het toetsenbord, maar ook met je stem. DeepL heeft voor zijn toepassing een speciaal machinevertaalsysteem ontwikkeld, dat volgens blinde tests de beste tekstvertaalkwaliteit ter wereld behaalt, in een verhouding van 3:1. De uitzonderlijke kwaliteit van de machinevertalingen van DeepL is het resultaat van eigen verbeteringen die het team heeft aangebracht in de wiskunde en methodologie van neurale netwerken.
Photo Gallery
- evaluatie: 5
- Ontwikkelaar: DeepL GmbH
- afmeting: 9,7 MB
- Cena: Vrij
- In-app aankopen: Niet
- čeština: Ja
- Familie delen: Ja
- platforma: iPhone, iPad
