Tsjechische gebruikers maken steeds vaker gebruik van het kantoorpakket van Microsoft. Office 2016 is in alle opzichten verbeterd sinds de komst ervan op de Mac in 2015, inclusief maatwerk voor onze markt. Na het controleren van de Tsjechische spelling en Tsjechische lokalisatie Word corrigeert nu ook uw grammatica.
Degenen die bekend zijn met Word vanuit Windows kunnen al vele jaren genieten van zeer nuttige grammaticacontroles, maar op de Mac was het tot nu toe een taboe-onderwerp voor Tsjechische gebruikers. Maar Microsoft is zich eindelijk meer gaan richten op de reeks applicaties voor Mac, en (niet alleen) Word komt steeds dichter bij zijn broer van Windows.
Als u de nieuwste Office 2016-update downloadt en een document in Word opent, ziet u mogelijk rood onderstreepte woorden naast de blauw onderstreepte woorden. Terwijl rood Woord een spelfout aangeeft, duidt blauw op een grammaticale fout.
V Woordvoorkeuren > Spelling en grammatica Controleer ook in het gedeelte Grammatica of Automatische grammaticacontrole is aangevinkt. Vervolgens moet het altijd uw aandacht vestigen op eventuele grote of kleine grammaticale fouten, zoals dubbele spaties, komma's in zinnen, overeenstemming tussen onderwerp en predikaat, verkeerd verbogen bijvoeglijk naamwoord of voornaamwoord, of verkeerd verdeeld woord.
Verwacht mag worden dat Microsoft zal blijven werken aan het controleren en verbeteren van de Tsjechische grammatica op Mac, omdat Word op Windows net iets meer kan. Maar de vooruitgang is nu zelfs op de Mac te zien, waar Word tijdens onze tests geleidelijk steeds meer grammaticale fouten leerde detecteren. Microsoft brengt regelmatig updates uit. Bij het schrijven van percentages schat de besturing de situatie bijvoorbeeld verkeerd in.
In ieder geval kan Word op Mac u al waarschuwen voor de meeste basisovertredingen tegen de Tsjechische taal, wat handig is wanneer u een tekst schrijft.
Dus het enige dat overblijft is het perspectief strakker maken, zodat het het kleine broertje van het raam begint te naderen en het perfect zal zijn :-)
Outlook en het grootste pijnpunt, namelijk gedeelde agenda's!
Helaas heeft Outlook veel van deze pijnpunten in de Mac OS-versie. Niet-bestaand overzicht van de gehele workflow - d.w.z. de optie ontbreekt om taken in de rechterkolom van de vooruitzichten weer te geven. Er is geen slimme filtering onder de rechterknop (vind alle gerelateerde berichten, berichten van dezelfde afzender). Kan niet verzenden onder een ander account bij uitwisseling, enz., enz. :-(
Ik moet toegeven dat de eerste zin van dit artikel ("...het is altijd een plezier om de kantoorsuite van Microsoft te gebruiken") me deed glimlachen en reageren. Toen ik 2,5 jaar geleden overstapte van Win naar Mac, beschouwde ik Office als een van de beste Windows-applicaties, helaas voor de Mac-versie beschouw ik het als een van de slechtste. Wat Microsoft laat zien is amateurisme bij ontwikkelaars, vooral de vroege versies van Office 2016 zaten vol bugs en onzin. Ja, het gaat nu beter, maar er zijn nog steeds veel dingen die niet werken of erg vervelend zijn. Bijvoorbeeld:
1) kopiëren en plakken in Excel, je kunt nergens iets plakken, bijvoorbeeld als je een cel kopieert en de inhoud ervan in een andere cel wilt plakken die je aan het bewerken bent, is dat niet mogelijk, het kopiëren en plakken van hele rijen of kolommen is ook niet mogelijk
2) het gebeurt mij vaak in Excel dat Excel na het uitvoeren van een eenvoudige macro (doet wat filteren) niet meer reageert op de muis, je klikt gewoon en er gebeurt niets, je moet het bestand opslaan, Excel afsluiten en opnieuw starten
3) Ik heb een groter rapport gemaakt in Word (30 pagina's) met veel afbeeldingen, waarvoor ik voorbereidende formaten (Picture Format) moest gebruiken zodat de afbeelding een mooie rand en schaduw had, bij het exporteren of afdrukken van dit document naar PDF , een aantal afbeeldingen ontbraken, simpelweg in het document niet, toen ik Beeldformaat uitschakelde werkte het
Na deze problemen verloor ik mijn geduld met Office en gaf ik Pages en Numbers van Apple een kans. En ik moet zeggen dat de gebruiksvriendelijkheid gewoonweg geweldig is. Er zijn situaties waarbij Excel nog niet vervangen kan worden (draaitabellen, externe data), maar je kunt er niets aan doen.
Geef Apple's Pages en Numbers ook een kans. Je bent niet dom :-)
Zie voor een beschrijving van andere problemen met Office eentje met eerdere discussie: https://disqus.com/home/discussion/jablickari/microsoft_office_jsou_konecne_cesky_take_na_macu_zanedlouho_pro_vsechny/#comment-2718521733
Ik zou Pages graag een kans willen geven, maar in Word gebruik ik nogal vaak de functie van het bijhouden van wijzigingen en vooral het vergelijken van twee versies van een document, wanneer ik ze tegen elkaar zet en Word de verschillen mooi markeert. Heeft Pages zoiets?
Wijzigingen bijhouden JA, versievergelijking NEE.
Jammer dat Apple binnen x jaar geen spelling- en grammaticacontrole aan pagina's kon toevoegen...
Je kunt daar het woordenboek van LO afmaken, er zijn instructies op het net.
Nou, na meer dan tien jaar zou ik dit van Apple verwachten: we zijn niet langer de markt van het Wilde Oosten. Als MS het voor de minderheid van OFFICE-gebruikers op Mac kan krijgen, dan is het misschien een uitgemaakte zaak dat het Apple naar zijn eigen applicatie zal brengen. Zelfde Siri
Ik begrijp niet dat ineens de applicatie van Microsoft binnen is? En de priester spuugt naar Microsoft en waar is het adequate product van Apple?
Apple-producten zijn, en misschien beter. Het probleem is dat Office door bijna alle Win-gebruikers wordt gebruikt, d.w.z. de meerderheid van de pc-gebruikers, en compatibiliteit met Office-documenten kan door geen enkel product worden opgelost! Het enige wat dus nog rest is dat die 20% van de Mac-gebruikers zich moet aanpassen aan de meerderheid, en de enige optie is het originele kantoor op Mac.
Enige tijd geleden besloot Apple dat het genoeg had van professionele gebruikers en paste het de ontwikkeling van zijn applicaties dienovereenkomstig aan - daarom verwijderde het in versie 5 veel meer geavanceerde functies die nooit meer terugkwamen. Hetzelfde geldt voor Numbers en andere Apple-applicaties.
Ik denk dat het tempo van de ontwikkeling van Office4Mac redelijk is (zelfs gezien de verhouding tussen MAC:WIN-gebruikers). Updates komen om de paar weken uit, er is een kanaal voor commentaar, MS biedt proactief deelname aan het early-release-programma aan. Het lijkt mij dat de jongens het proberen. Ik denk dat ze de wincode gewoon niet konden nemen en deze voor Mac konden compileren.
Ik laat de complottheorie die met opzet achtergehouden wordt achterwege, zodat gebruikers de winst niet aan hen overlaten om anderen te irriteren :-)
Nou ja, ze proberen het, maar op die MS-manier :-)
De meeste MS-applicaties die prima draaien op Win zijn veel slechter op andere platforms. Office op Mac, Skype op Linux. Op Android lijken Word en Excel mij veel slechter dan bijvoorbeeld Google Docs. Ik begrijp dat Apple probeert te concurreren met Office. Dit is zo wijdverspreid dat er niet mee kan worden geconcurreerd. Apple wordt niet gekocht door mensen die voor de kost in Office werken. Integendeel, zij beschouwen het als iets dat voldoende is. Dus óf ze kopen Office voor Mac, óf de Apple-variant is genoeg voor ze, óf ze grijpen bijvoorbeeld naar LO.
Het is echt triest dat één applicatie van dezelfde fabrikant en zoveel verschillen...