Dan Pražák Hoewel de belangrijkste concurrenten van Apple echt interessante telefoons in hun aanbod hebben, geven hun werknemers vaak de voorkeur aan de iPhone. Het bewijs is het Chinese Huawei, dat zijn fans op Twitter het allerbeste wenste voor het nieuwe jaar. Daar zou niets mis mee zijn als de tweet niet gevolgd zou worden door het onthullende label ‘via Twitter voor iPhone.’ De medewerkers verwijderden de tweet na een paar minuten, maar ontkwamen niet aan een voorbeeldige straf.
Ondanks dat de tweet relatief snel werd verwijderd, wisten veel gebruikers er een screenshot van te maken, die meteen werd gedeeld door buitenlandse en Tsjechische media. Vanaf het begin van het jaar deed Huawei geen erg goede PR, waarop het bedrijf besloot te reageren en gisteren een brief stuurde waarin werd meegedeeld welke straffen de verantwoordelijke werknemers kregen.
Het zou kunnen interesseer je
Amaya Toman Chen Lifang, senior vice-president en directeur van de raad van bestuur bij Huawei, onthulde in de brief dat het Twitter-bericht oorspronkelijk vanaf een desktopcomputer had moeten worden verzonden. Vanwege een VPN-fout moesten de medewerkers echter precies om middernacht naar hun iPhones grijpen om de tweet te posten. Maar het gebruik van telefoons van andere merken is over het algemeen verboden voor werknemers van Chinese bedrijven, en volgens Lifang bewijst deze zaak dat de storing ook bij een meerdere heeft plaatsgevonden.
Huawei heeft alle betrokkenen gestraft. Hij verlaagde de rang van de twee werknemers die verantwoordelijk waren voor de fout met één niveau en haalde tegelijkertijd 5 yuan (ongeveer 000 CZK) van hun maandsalaris. Vervolgens bevroor hij hun supervisor, de directeur digitale marketing, voor twaalf maanden.
Het zou kunnen interesseer je
Dit is echter niet de eerste keer dat Huawei iets soortgelijks overkomt. Actrice Gal Gadot, die een tijdje ambassadeur van het bedrijf was, plaatste ook een betaalde tweet waarin ze de Huawei Mate 10 vanaf een iPhone promootte. Maar de tweet ging pas viraal nadat deze werd gedeeld op het Chinese sociale netwerk Weibo.
Bron: Reuter, Marques Brownlee
…gedegradeerd…, hier is het bewijs dat Huawei een tak van het Chinese leger is en een verklaring waarom het zo’n bedreiging is :-)
Dat is gewoon een domme vertaling. Jablickar vertaalde, zoals altijd, het artikel uit The Verge bijna woordelijk. Ik zou waarschijnlijk ook niet weten hoe ik het moet schrijven. Ze kunnen een persoon op het werk promoten, maar wat is het tegenovergestelde? Vernedering?