Advertentie sluiten

iOS 14.5 en iPadOS 14.5 zijn eindelijk hier! Als u een van die personen bent die onmiddellijk updatet na de release van nieuwe besturingssystemen, dan zal dit artikel u zeker bevallen. Een paar minuten geleden heeft Apple een nieuwe versie van iOS 14.5-besturingssystemen voor het publiek uitgebracht. De nieuwe versie wordt geleverd met verschillende nieuwigheden die nuttig en praktisch kunnen zijn, maar we mogen de klassieke oplossingen voor allerlei soorten fouten niet vergeten. De meest besproken functie is echter dat je, samen met de Apple Watch, de iPhone gemakkelijk kunt ontgrendelen, zelfs met het masker op. Apple probeert al jaren geleidelijk al zijn besturingssystemen te verbeteren. Dus wat is er nieuw in iOS 14.5? Ontdek het hieronder.

Officiële beschrijving van wijzigingen in iOS 14.5:

iPhone ontgrendelen met Apple Watch

  • Met het gezichtsmasker op, kunt u uw Apple Watch Series 3 of nieuwer gebruiken in plaats van Face ID om uw iPhone X of nieuwer te ontgrendelen

AirTags en de Find-app

  • Met AirTags en de Find-app kunt u uw belangrijke spullen, zoals uw sleutels, portemonnee of rugzak, bijhouden en deze indien nodig privé en veilig opzoeken
  • Nauwkeurig zoeken met behulp van visuele, audio- en haptische feedback en ultrabreedbandtechnologie van de U1-chip in iPhone 11 en iPhone 12 leidt u rechtstreeks naar een AirTag in de buurt
  • Je vindt de AirTag door een geluid af te spelen op de ingebouwde speaker
  • Het Find-servicenetwerk dat honderden miljoenen apparaten verbindt, zal proberen u te helpen zelfs een AirTag te vinden die buiten uw bereik is
  • De Lost Device-modus waarschuwt u wanneer uw verloren AirTag is gevonden en biedt u de mogelijkheid een telefoonnummer in te voeren waarop de vinder contact met u kan opnemen

Emoticons

  • In alle varianten van kussend paar en koppel met hartjes-emoticons kun je voor elk lid van het koppel een andere huidskleur kiezen
  • Nieuwe emoticons van gezichten, harten en vrouwen met een baard

Siri

  • Wanneer u AirPods of een compatibele Beats-hoofdtelefoon hebt ingeschakeld, kan Siri inkomende oproepen aankondigen, inclusief de naam van de beller, zodat u handsfree kunt antwoorden
  • Start een FaceTime-groepsgesprek door Siri een lijst met contacten of een groepsnaam uit Berichten te geven, en Siri zal FaceTime iedereen bellen
  • U kunt Siri ook vragen een contactpersoon voor noodgevallen te bellen

privacy

  • Met transparante in-app-tracking kunt u bepalen welke apps uw activiteit op apps en websites van derden mogen volgen om advertenties weer te geven of informatie te delen met databrokers

Apple Music

  • Deel de tekst van je favoriete nummer in Berichten, Facebook- of Instagram-berichten en abonnees kunnen een fragment afspelen zonder het gesprek te verlaten
  • City Charts biedt je hits uit meer dan 100 steden over de hele wereld

Podcasts

  • De showpagina's in Podcasts hebben een nieuwe look waardoor je makkelijker naar je show kunt luisteren
  • U kunt afleveringen opslaan en downloaden. Ze worden automatisch aan uw bibliotheek toegevoegd voor snelle toegang
  • Je kunt downloads en meldingen voor elk programma afzonderlijk instellen
  • Met klassementen en populaire categorieën in Zoeken kunt u nieuwe programma's ontdekken

Verbeteringen voor 5G

  • Dual SIM-modus voor iPhone 12-modellen activeert een 5G-verbinding op een lijn die mobiele data gebruikt
  • Verbeteringen aan de Smart Data-modus op iPhone 12-modellen optimaliseren de batterijduur en het mobiele datagebruik verder
  • Internationale 12G-roaming is geactiveerd op iPhone 5-modellen bij geselecteerde operators

Kaarten

  • Naast autorijden kun je nu ook tijdens het fietsen of wandelen je geschatte aankomsttijd of aankomst op je bestemming delen. Vraag het gewoon aan Siri of tik op het tabblad Route onder aan het scherm en vervolgens op Aankomst delen

Herinneringen

  • U kunt opmerkingen delen op titel, prioriteit, vervaldatum of aanmaakdatum
  • U kunt lijsten met uw opmerkingen afdrukken

Applicatie vertalen

  • Druk lang op de afspeelknop om de leessnelheid van de vertalingen aan te passen

Spelletjes spelen

  • Ondersteuning voor Xbox Series X|S draadloze controller en Sony PS5 DualSense™ draadloze controller

CarPlay

  • Met de nieuwe CarPlay-bediening via Siri of het toetsenbord kun je nu tijdens het rijden eenvoudig in Kaarten de mensen selecteren met wie je je aankomsttijd wilt delen

Deze release lost ook de volgende problemen op:

  • In bepaalde gevallen kunnen berichten aan het einde van een thread door het toetsenbord worden overschreven
  • Verwijderde berichten kunnen nog steeds in de zoekresultaten van Spotlight verschijnen
  • In de Berichten-app kan er herhaaldelijk een fout optreden bij het verzenden van berichten naar bepaalde threads
  • Bij sommige gebruikers werden nieuwe berichten in de Mail-applicatie pas geladen nadat ze opnieuw waren opgestart
  • Soms werd het gedeelte voor het blokkeren en identificeren van oproepen niet weergegeven in de instellingen op de iPhone
  • iCloud-panelen werden in bepaalde gevallen niet weergegeven in Safari
  • iCloud-sleutelhanger kon in sommige gevallen niet worden uitgeschakeld
  • Herinneringen die met Siri zijn gemaakt, hebben mogelijk per ongeluk de deadline op de vroege ochtenduren gezet
  • Het rapportagesysteem voor de batterijstatus herkalibreert de maximale batterijcapaciteit en het beschikbare piekvermogen op iPhone 11-modellen om onnauwkeurige schattingen van de batterijstatus voor sommige gebruikers te corrigeren (https://support.apple.com/HT212247)
  • Dankzij de optimalisatie werd de gedempte gloed die op iPhone 12-modellen kon verschijnen bij verminderde helderheid en zwarte achtergronden verminderd
  • Op AirPods kan bij gebruik van de functie Auto Switch de audio worden teruggeleid naar het verkeerde apparaat
  • Meldingen om automatisch over te schakelen naar AirPods werden in sommige gevallen niet of tweemaal afgeleverd

Officiële beschrijving van wijzigingen in iPadOS 14.5:

AirTags en de Find-app

  • Met AirTags en de Find-app kunt u uw belangrijke spullen, zoals uw sleutels, portemonnee of rugzak, bijhouden en deze indien nodig privé en veilig opzoeken
  • Je vindt de AirTag door een geluid af te spelen op de ingebouwde speaker
  • Het Find-servicenetwerk dat honderden miljoenen apparaten verbindt, zal proberen u te helpen zelfs een AirTag te vinden die buiten uw bereik is
  • De Lost Device-modus waarschuwt u wanneer uw verloren AirTag is gevonden en biedt u de mogelijkheid een telefoonnummer in te voeren waarop de vinder contact met u kan opnemen

Emoticons

  • In alle varianten van kussend paar en koppel met hartjes-emoticons kun je voor elk lid van het koppel een andere huidskleur kiezen
  • Nieuwe emoticons van gezichten, harten en vrouwen met een baard

Siri

  • Wanneer u AirPods of een compatibele Beats-hoofdtelefoon hebt ingeschakeld, kan Siri inkomende oproepen aankondigen, inclusief de naam van de beller, zodat u handsfree kunt antwoorden
  • Start een FaceTime-groepsgesprek door Siri een lijst met contacten of een groepsnaam uit Berichten te geven, en Siri zal FaceTime iedereen bellen
  • U kunt Siri ook vragen een contactpersoon voor noodgevallen te bellen

privacy

  • Met transparante in-app-tracking kunt u bepalen welke apps uw activiteit op apps en websites van derden mogen volgen om advertenties weer te geven of informatie te delen met databrokers

Apple Music

  • Deel de tekst van je favoriete nummer in Berichten, Facebook- of Instagram-berichten en abonnees kunnen een fragment afspelen zonder het gesprek te verlaten
  • City Charts biedt je hits uit meer dan 100 steden over de hele wereld

Podcasts

  • De showpagina's in Podcasts hebben een nieuwe look waardoor je makkelijker naar je show kunt luisteren
  • U kunt afleveringen opslaan en downloaden. Ze worden automatisch aan uw bibliotheek toegevoegd voor snelle toegang
  • Je kunt downloads en meldingen voor elk programma afzonderlijk instellen
  • Met klassementen en populaire categorieën in Zoeken kunt u nieuwe programma's ontdekken

Herinneringen

  • U kunt opmerkingen delen op titel, prioriteit, vervaldatum of aanmaakdatum
  • U kunt lijsten met uw opmerkingen afdrukken

Spelletjes spelen

  • Ondersteuning voor Xbox Series X|S draadloze controller en Sony PS5 DualSense™ draadloze controller

Deze release lost ook de volgende problemen op:

  • In bepaalde gevallen kunnen berichten aan het einde van een thread door het toetsenbord worden overschreven
  • Verwijderde berichten kunnen nog steeds in de zoekresultaten van Spotlight verschijnen
  • In de Berichten-app kan er herhaaldelijk een fout optreden bij het verzenden van berichten naar bepaalde threads
  • Bij sommige gebruikers werden nieuwe berichten in de Mail-applicatie pas geladen nadat ze opnieuw waren opgestart
  • iCloud-panelen werden in bepaalde gevallen niet weergegeven in Safari
  • iCloud-sleutelhanger kon in sommige gevallen niet worden uitgeschakeld
  • Herinneringen die met Siri zijn gemaakt, hebben mogelijk per ongeluk de deadline op de vroege ochtenduren gezet
  • Op AirPods kan bij gebruik van de functie Auto Switch de audio worden teruggeleid naar het verkeerde apparaat
  • Meldingen om automatisch over te schakelen naar AirPods werden in sommige gevallen niet of tweemaal afgeleverd

Bezoek de volgende website voor informatie over de beveiligingsfuncties die zijn opgenomen in software-updates van Apple: https://support.apple.com/kb/HT201222

Hoe updaten?

Als je je iPhone of iPad wilt updaten, is dat niet ingewikkeld. Je hoeft alleen maar naar toe te gaan Instellingen -> Algemeen -> Software-update, waar u de nieuwe update kunt vinden, downloaden en installeren. Als je automatische updates hebt ingesteld, hoef je je nergens zorgen over te maken en wordt iOS of iPadOS 14.5 's nachts automatisch geïnstalleerd, dus als de iPhone of iPad op de stroom is aangesloten.

.